Also see our Privacy Policy.
TERMS OF USE – ALLERGENFINDER
Last updated: 29 July 2025
1. Definitions
“App” means the AllergenFinder mobile application for iOS and Android. “Provider” means Yuri Facundo Teodoro Soares. “User” means any person who installs or uses the App.
2. Acceptance of Terms
2.1 By installing or using the App, the User agrees to these Terms of Use. If the User is under 13 years old (or under the age of digital consent in their country, if higher), they may use the App without creating an account and only under the supervision of a parent or legal guardian. Features that involve accounts, subscriptions, or the collection of personal data require the User to be 13+ (or meet the local age of digital consent) or to have verifiable parental/guardian consent.
2.2 If the User disagrees with any provision, they must refrain from using the App and uninstall it immediately.
3. Identification of the Provider
Provider: Yuri Facundo Teodoro Soares
Address: Rua Quinta de Santo Amaro, 11 – 6D, 2600-285 Vila Franca de Xira – Lisbon – Portugal
Support & legal contact e-mail: [email protected]
4. Eligibility, Account & Authentication
4.1 Content suitability. The App’s content is suitable for all ages.
4.2 Use by minors. Users under 13 (or under the local age of digital consent, if higher) may use the App without creating an account and only under parent/guardian supervision.
4.3 Accounts, purchases, and data. To create an account, subscribe, or otherwise provide personal information, you must be at least 13 years old (or meet the local age of digital consent) or have verifiable parental/guardian consent. Some features (e.g., sign-in, saved history, subscriptions, communications) are available only under these conditions.
4.4 Children’s privacy. We do not knowingly collect personal information from children under 13 without verifiable parental consent. If we learn that an account was created in violation of this Section, we will disable the account and delete personal data as required by law.
4.5 Local law prevails. Where local law defines a higher age or additional requirements for minors, those rules apply.
4.6 Content ratings by region.
(a) Apple App Store: 9+ in 173 countries, A10 in Brazil, and All Ages in South Korea.
(b) Google Play (IARC): typically Everyone / PEGI 3 / USK 0 / IARC 3+ (ratings may vary by region but remain suitable for all ages).
These ratings describe content suitability and do not alter the age/consent rules in Sections 4.2 and 4.3.
5. Service Description
5.1 The App assists in identifying allergens or restricted ingredients in products by analysing images or text.
5.2 Analysis is performed by large language models (“LLMs”) provided by Google (Gemini 1.5 Flash). Backend infrastructure uses Convex.dev and Clerk.com.
5.3 The App may contain errors, outdated data or inaccurate interpretations.
5.4 The App is for informational purposes only and does not replace the User’s full reading of the label, nor does it constitute medical, nutritional or pharmaceutical advice. In case of doubt, seek professional guidance.
6. Subscription Plans, Billing & Refunds
6.1 The App is offered through auto-renewable subscriptions processed by the respective stores. Prices, payment terms and renewal conditions are stated in the store listing.
6.2 Amounts may be converted to local currency by the store.
6.3 The User may cancel at any time in the store settings, subject to each platform’s rules.
6.4 Refunds are governed exclusively by the Apple App Store or Google Play Store refund policies.
7. Permitted Use & Restrictions
7.1 The App is licensed, not sold, for personal and non-commercial use.
7.2 It is forbidden to:
(a) use the App or any information extracted from it for advertising, marketing, public disclosure or social-media posting, whether positive or negative;
(b) reproduce, distribute, modify, translate, adapt, sell, lease or sublicense the App;
(c) decompile, reverse engineer or attempt to access the source code;
(d) violate applicable laws or the rights of third parties.
8. User-Generated Content
8.1 The User may upload label images and input text solely for use within the App.
8.2 The User warrants that they have all necessary rights over the content provided and that it does not infringe third-party rights.
8.3 The Provider has no obligation to monitor, but may remove content that violates these Terms.
9. Personal Data & Privacy
9.1 See the dedicated Privacy Policy, which forms part of these Terms.
9.2 In summary, we collect: authentication identifiers (via Clerk.com), your allergy/preferences list, uploaded label images, and basic usage data, solely to operate and improve the App under reasonable security standards. We do not sell personal data.
10. Intellectual Property
10.1 All rights in the App, its content and features belong to the Provider or its licensors.
10.2 The User receives no ownership rights, only a limited, revocable licence to use the App.
11. Third-Party Services
The App depends on third-party services (Gemini 1.5 Flash, Convex.dev, Clerk.com). The Provider does not guarantee their availability and is not liable for failures arising from them.
12. Disclaimer of Warranties
The App is provided “AS IS”, without warranties of any kind, whether express or implied, including fitness for a particular purpose, availability or accuracy.
13. Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, the Provider’s total liability shall be limited to the total amount actually paid by the User for the App during the 12 (twelve) months preceding the event giving rise to the claim.
14. Indemnity
The User agrees to indemnify and hold the Provider harmless from any losses, damages, costs or expenses arising out of
(i) misuse of the App,
(ii) violation of these Terms,
(iii) unauthorised disclosure or publication of information from the App.
15. Changes to Terms & App Updates
15.1 These Terms may be modified at any time.
15.2 Material changes will be communicated by e-mail or in-app notification. Continued use after the effective date constitutes acceptance.
16. Termination
The Provider may suspend or terminate the User’s access if the User breaches these Terms. The User may terminate at any time by uninstalling the App and cancelling the subscription.
17. Governing Law & Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Portugal. The courts of Lisbon shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute.
18. General
If any provision is held invalid, the remaining provisions shall remain in full force. Failure to enforce any provision shall not constitute a waiver.
Copyright © 2025 Yuri Facundo Teodoro Soares. All rights reserved.
Consulte também a nossa Política de Privacidade.
TERMO DE USO – ALLERGENFINDER
Última atualização: 29 de julho de 2025
1. Definições
“App” significa o aplicativo móvel AllergenFinder, disponibilizado para iOS e Android. “Responsável” significa Yuri Facundo Teodoro Soares. “Usuário” significa qualquer pessoa que instale ou utilize o App.
2. Aceitação dos Termos
2.1 Ao instalar ou usar o App, o Usuário concorda com estes Termos de Uso. Caso o Usuário tenha menos de 13 (treze) anos (ou esteja abaixo da idade de consentimento digital vigente no seu país, se maior), poderá utilizar o App sem criar conta e somente sob supervisão de pai/mãe ou responsável legal. Funcionalidades que envolvem contas, assinaturas ou coleta de dados pessoais exigem que o Usuário tenha 13+ (ou atenda à idade local de consentimento digital) ou apresente consentimento verificável do responsável.
2.2 Caso o Usuário discorde de qualquer disposição, deve interromper o uso e desinstalar o App imediatamente.
3. Identificação do Responsável
Responsável: Yuri Facundo Teodoro Soares
Endereço: Rua Quinta de Santo Amaro, 11 – 6D, 2600-285 Vila Franca de Xira – Lisboa – Portugal
E-mail de suporte e comunicações legais: [email protected]
4. Elegibilidade, Conta e Autenticação
4.1 Adequação etária. O conteúdo do App é apropriado para todas as idades.
4.2 Uso por menores. Usuários com menos de 13 anos (ou abaixo da idade local de consentimento digital, se maior) podem usar o App sem criar conta e apenas sob supervisão de pai/mãe ou responsável.
4.3 Contas, compras e dados. Para criar conta, assinar ou fornecer dados pessoais, é necessário ter 13+ (ou atender à idade local de consentimento digital) ou apresentar consentimento verificável do responsável. Algumas funcionalidades (p.ex., início de sessão, histórico guardado, assinaturas, comunicações) ficam disponíveis somente nessas condições.
4.4 Privacidade de crianças. Não coletamos, de forma consciente, dados pessoais de menores de 13 anos sem consentimento verificável do responsável. Caso seja identificada a criação de conta em desacordo com esta Seção, desabilitaremos a conta e eliminaremos os dados pessoais conforme a lei aplicável.
4.5 Prevalência da lei local. Quando a legislação local prever idade superior ou requisitos adicionais para menores, tais regras prevalecerão.
4.6 Classificação indicativa por região.
(a) Apple App Store: 9+ em 173 países; A10 no Brasil; e Livre na Coreia do Sul.
(b) Google Play (IARC): tipicamente Livre / Everyone / PEGI 3 / USK 0 / IARC 3+ (as classificações podem variar por região, mas permanecem adequadas para todos os públicos).
Essas classificações descrevem a adequação do conteúdo e não alteram as regras de idade/consentimento previstas nas Seções 4.2 e 4.3.
5. Descrição do Serviço
5.1 O App auxilia na identificação de alergênicos ou ingredientes restritos em produtos, por meio da análise de imagens ou texto.
5.2 A análise é executada por modelos de linguagem de grande porte (“LLMs”) oferecidos pela Google (Gemini 1.5 Flash). A infraestrutura de backend utiliza serviços Convex.dev e Clerk.com.
5.3 O App pode apresentar erros, desatualizações ou interpretações equivocadas.
5.4 O App tem caráter meramente informativo e não substitui a leitura completa do rótulo, nem constitui aconselhamento médico, nutricional ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte profissional legalmente habilitado.
6. Planos de Assinatura, Cobrança e Reembolso
6.1 O App é disponibilizado via assinatura renovável automaticamente, processada pelas respectivas lojas. Os preços, condições de pagamento e renovação estão descritos na loja.
6.2 O valor pode ser convertido para a moeda local pela loja.
6.3 O Usuário pode cancelar a qualquer momento nas configurações da loja, respeitando as regras de cada plataforma.
6.4 Reembolsos obedecem exclusivamente às políticas de reembolso da Apple App Store ou Google Play Store.
7. Uso Permitido e Restrições
7.1 O App é licenciado, não vendido, para uso pessoal e não-comercial.
7.2 É proibido:
(a) usar o App ou informações dele extraídas para publicidade, marketing, divulgação pública ou postagem em redes sociais, seja positiva ou negativa;
(b) reproduzir, distribuir, modificar, traduzir, adaptar, vender, alugar ou sublicenciar o App;
(c) descompilar, realizar engenharia reversa ou tentar acessar o código-fonte;
(d) violar leis aplicáveis ou direitos de terceiros.
8. Conteúdo Gerado pelo Usuário
8.1 O Usuário pode enviar imagens de rótulos e inserir textos exclusivamente para uso no App.
8.2 O Usuário declara ter todos os direitos necessários sobre o conteúdo enviado e que este não infringe direitos de terceiros.
8.3 O Responsável não assume obrigação de monitorar, mas poderá remover conteúdo que viole estes Termos.
9. Dados Pessoais e Privacidade
9.1 Consulte a Política de Privacidade, parte integrante destes Termos.
9.2 Em resumo, coletamos: identificadores de autenticação (via Clerk.com), sua lista de alergias/restrições, imagens de rótulos enviadas e dados básicos de uso, exclusivamente para operar e aprimorar o App sob padrões razoáveis de segurança. Não vendemos dados pessoais.
10. Propriedade Intelectual
10.1 Todos os direitos sobre o App, seu conteúdo e funcionalidades pertencem ao Responsável ou a seus licenciadores.
10.2 O Usuário não recebe qualquer direito de propriedade sobre o App, apenas licença limitada e revogável de uso.
11. Serviços de Terceiros
O App depende de serviços de terceiros (Gemini 1.5 Flash, Convex.dev, Clerk.com). O Responsável não garante disponibilidade e não se responsabiliza por falhas oriundas desses serviços.
12. Isenção de Garantias
O App é fornecido “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” (“as is”), sem garantias de adequação a finalidade específica, disponibilidade ou precisão.
13. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida pela lei, a responsabilidade total do Responsável estará limitada ao valor total efetivamente pago pelo Usuário nos 12 (doze) meses anteriores ao fato gerador.
14. Indenização
O Usuário concorda em indenizar o Responsável por quaisquer perdas, danos, custos ou despesas decorrentes de
(i) uso indevido do App,
(ii) violação destes Termos,
(iii) divulgação não autorizada de informações do App.
15. Modificações nos Termos e Atualizações do App
15.1 Estes Termos podem ser alterados a qualquer momento.
15.2 Alterações relevantes serão comunicadas por e-mail ou notificação in-app. O uso contínuo após a data de vigência implica aceite.
16. Rescisão
O Responsável pode suspender ou encerrar o acesso do Usuário em caso de violação destes Termos. O Usuário pode encerrar a qualquer momento desinstalando o App e cancelando a assinatura.
17. Lei Aplicável e Foro
Estes Termos serão regidos pelas leis de Portugal. Fica eleito o foro da Comarca de Lisboa para dirimir quaisquer disputas.
18. Disposições Gerais
Se alguma disposição for considerada inválida, as demais permanecerão em pleno vigor. A falta de exigência do cumprimento de qualquer disposição não constitui renúncia.
Copyright © 2025 Yuri Facundo Teodoro Soares. Todos os direitos reservados.